「パイロット付」および「ガイド付」は、機械部品において「位置決めを容易にし、ずれを防ぐための案内機能がある」ことを意味する共通の概念です。文脈によってどちらの言葉が使われるかが異なります。